ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ / PRIVACY POLICY

Оновлено: жовтень 2025

1. Загальні положення / General information

Ця Політика конфіденційності описує, як ми збираємо, використовуємо та захищаємо персональні дані користувачів цього сайту та клієнтів, які звертаються за консультаційними послугами.
This Privacy Policy explains how personal data of users and clients are collected, used and protected on this website.

2. Збір та використання даних / Data collection and use

Ми можемо отримувати такі дані:
– ім’я, прізвище (за бажанням клієнта);
– адресу електронної пошти;
– зміст запиту або повідомлення;
– інформацію, яку клієнт добровільно надає під час запису або консультації.

Ці дані використовуються виключно для:
– запису на консультацію;
– комунікації з клієнтом;
– надсилання підтвердження запису або оплати;
– підготовки та проведення консультації.

Personal data such as name, email address, and message content are collected only for booking, communication, and service delivery purposes.
We do not use this data for advertising or transfer it to third parties.

3. Обробка та зберігання даних / Data processing and storage

Дані обробляються лише власником сайту та зберігаються у захищеному середовищі протягом періоду, необхідного для надання послуг.
Ми не передаємо персональні дані третім особам, окрім платіжних сервісів, які необхідні для здійснення оплати (наприклад, PayPal, Stripe, Fondy, Revolut).

All personal information is processed and stored securely and only as long as necessary to provide services.
No data is shared with third parties except trusted payment partners needed for transaction processing.

4. Оплата / Payments

Оплата консультацій здійснюється через сертифіковані міжнародні платіжні сервіси.
Дані платіжних карток не зберігаються на цьому сайті.

Payments are processed via certified international payment systems.
Card details are not stored on this website.

5. Права користувача / User rights

Кожен користувач має право:
– запитати копію своїх персональних даних;
– виправити, обмежити або видалити свої дані;
– відкликати згоду на їх обробку.

Для реалізації цих прав, будь ласка, звертайтесь на адресу: psy.karchenkova@gmail.com.

Every user has the right to access, correct, or delete their personal data, or withdraw consent to its processing at any time by contacting us at psy.karchenkova@gmail.com.

6. Cookies та аналітика / Cookies and analytics

Цей сайт може використовувати мінімальну кількість cookies для забезпечення коректної роботи або базової аналітики (наприклад, перегляд сторінок).
Ми не використовуємо cookies для персоналізованої реклами.

This website may use minimal cookies necessary for proper operation or basic analytics.
We do not use cookies for personalized advertising.

7. Безпека / Data security

Ми докладаємо всіх зусиль для захисту даних клієнтів від несанкціонованого доступу, зміни чи розголошення.
Передача конфіденційної інформації (у тому числі оплата) здійснюється через захищене з’єднання (SSL).

We apply all necessary measures to protect client data from unauthorized access or disclosure.
All payments and messages are transmitted via secure SSL connection.

8. Контакти / Contact

Якщо у вас є питання щодо Політики конфіденційності або обробки ваших даних, звертайтесь:

Anastasiia Karchenkova, 01.10.2025
📩 psy.karchenkova@gmail.com
🌐 anastasiakarchenkova.com

If you have any questions regarding this Privacy Policy or the processing of your personal data, please contact:
📩 psy.karchenkova@gmail.com
🌐 anastasiakarchenkova.com